W 1968 roku Stowarzyszenie Konińskich Żydów w Tel Awiwie wydało Konińską Księgę Pamięci, która trafiła na ręce dyrektora Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Koninie, Lecha Hejmana. Księga ta zawiera teksty ocalałych z Holokaustu oraz tych, którzy opuścili Konin przed II wojną światową. Autorzy opisują dawny Konin, życie żydowskie oraz codzienność mieszkańców, tworząc bogaty obraz historii miasta.
- Potrzeba sporych nakładów środków, których nie posiada ani Stowarzyszenie ani Biblioteka. Wierzymy jednak, że wspólnymi siłami uda się zebrać potrzebną kwotę, aby wiedza zamknięta w tym tomie mogła stać się powszechna i dostępna dla czytelniczek i czytelników obecnie zamieszkujących Konin, ale również wszystkich osób, które zechcą do niej sięgnąć - pisze na stronie zbiórki Stowarzyszenie Przyjaciół MBP w Koninie.
Żydzi żyli w Koninie od setek lat, a ich życie i praca były nierozerwalnie związane z chrześcijańskimi współobywatelami. Konińska Księga Pamięci, napisana głównie w jidysz i częściowo w hebrajskim, była dotąd przetłumaczona jedynie fragmentarycznie na język angielski i polski. Pełne przetłumaczenie i wydanie tej księgi pozwoli na upowszechnienie wiedzy o wspólnej historii miasta i jego mieszkańców.
Pomóżmy ocalić historię żydowskiej społeczności Konina poprzez przetłumaczenie Konińskiej Księgi Pamięci. Każda wpłata jest cenna. Pieniądze można wpłacać bezpośrednio na zbiórkę na portalu Pomagam.pl.
Linki do zbiórki: https://pomagam.pl/memorialbookkonin
Pomagam.pl to największy i najpopularniejszy w Polsce serwis do tworzenia internetowych zbiórek pieniężnych. Dzięki Pomagam.pl w łatwy i bezpieczny sposób zbierzesz pieniądze na dowolny cel np. pokrycie kosztów leczenia, wsparcie znajomych i rodziny w trudnych chwilach, realizację projektów społecznych i kulturalnych. Od grudnia 2021 roku przy portalu działa Fundacja Pomagam.pl.
